Support for Israel may reveal Taco Bell’s core values, but the implications for brand loyalty and consumer perception are both complex and intriguing.